भगवद्गीता

कार्य प्रगति पर है

एसटी सोल अनुभव इस शरीर में
बचपन, युवा, और वृद्धावस्था,
तो यह भी के शरीर को मानता है;
—अध्याय 2, श्लोक 13

भगवद गीता (देवनागरी लिपि में संस्कृत): भगवद्गीता, लिप्यंतरण में: भगवद गीता) एक है पद्य, १ -अध्याय का धार्मिक पाठ महाभारत के भीतर, भीष्म पर्व अध्याय २५-४२ में। हिंदू धर्म और भारतीय दर्शन का एक मुख्य पाठ, जिसे अक्सर "गीता" के रूप में संदर्भित किया जाता है, यह वैदिक, योगिक, वेदांत और तांत्रिक दर्शन के कई पहलुओं का एक सारांश है। भगवद् गीता, जिसका अर्थ है "भगवान का गीत", अपने आप को एक 'उपनिषद' के रूप में संदर्भित करता है और कभी-कभी इसे ज्ञानोपनिषद कहा जाता है। गीता के संदेश के दौरान, कृष्ण ने घोषणा की कि वह एक अवतार हैं, या एक भगवत्, सभी अवतार लेने वाले भगवान की उपस्थिति हैं। अर्जुन को इस बात पर विश्वास करने में मदद करने के लिए, वह अपने दिव्य रूप को प्रकट करता है जिसे कालातीत बताया गया है और।

शब्द

अध्याय 1(अर्जुन-हमेशा योग )

• धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सवः ।
  मामकाः पाण्डवाश्चैव किमकुर्वत संजय ॥
  • धर्मकतेरे कुरुकेत्रे समवेता युयुत्सव अम्ब्र्बु + मम्मक पाववśकैव किमकुर्वता सञ्जय
    • न्याय, कुरु-क्षेत्र, मेरे पुरुष और पांडु के पुत्रों के क्षेत्र में भी लड़ाई के लिए एक साथ तैयार किया गया। क्या, संजया, उन्होंने क्या किया?
      • धृतराष्ट्र; अध्याय 1, कविता 1; रॉबर्ट चार्ल्स ज़ेहनरअनुवाद
• अब सेनाओं को देखते हुए पांडवों को युद्ध में खड़ा करके
  
  
  राजा दुर्योधन, अपने निकट आ रहा है [शिक्षक युद्ध का गठन
  • संजया; अध्याय १, श्लोक २-३; ग्राहम एम। श्विग

translation

• [दुर्योधन ने कहा:] यह बल हमारा
  
  भीष्म द्वारा संरक्षित
  
  अबाध है; हालांकि यह बल, उनका -
  
  
  भीम, बंधे हुए हैं।

** संजया;  अध्याय 1;  कविता 10;   लॉरी एल। पैटन अनुवाद

• Hrishikesha blew the conch shell named Panchajanya and Dhananjaya blew the conch shell named Devadatta. Vrikodara, whose deeds give rise to fear, blew the giant conch shell named Poundra.
  • Sanjaya; Chapter 1, verse 15; Bibek Debroy translation

• all those
  for whom i'd want
  to live it up
  are here to die
  • Arjuna; Chapter 1, verse 33; Mani Rao translation

• And even if, because their minds are overwhelmed by greed, they cannot see the evil incurred by destroying one's own family, and the degradation involved in the betrayal of a friend,
  How can we be so ignorant as not to recoil from this wrong? The evil incurred by destroying one's own family is plain to see, Janardana.
  • Arjuna; Chapter 1, verses 38–39; W. J. Johnson translation

• What is this crime
  I am planning, O Krishna?
  Murder most hateful,
  Murder of brothers!
  Am I indeed
  So greedy for greatness?
  • Arjuna; Chapter 1, verse 45; Swami Prabhavananda and Christopher Isherwood translation

• If me unresisting,
  Weaponless, with weapons in their hands
  Dhritarāshtra's men should slay in battle,
  That would be a safer course for me.
  • Arjuna; Chapter 1, verse 46; Franklin Edgerton translation

• टी बैटल में स्क्वीकी अर्जुन <भाई> टी चार्ज के बॉक्स में नीचे,
  लेक्टिंग फॉल हिज बो एंड एरॉयो,
  ग्रिफ के साथ उनका दिल स्मोक्ड।
  • Sanjaya; Chapter 1, verse 47

("अध्याय में अंतिम कविता"); फ्रैंकलिन एज़र्टन अनुवाद